Medical translations

Prior to the treatment abroad, patients need to prepare and translate the necessary documents.

Our major specialization is translations of medical texts. We will provide you with assistance with registration, urgent transfer to hospitals, answering questions about filing in documents. Our company has extensive experience and translators specialize in this specific field. We translate texts and documents according to the highest standards in order to correctly inform doctors about the disease.

The Specifics of Medical Translations.
For medical translations it is important not only provide a high-standard language training, but also to deal with  successful translation process, as well as a freely deal with the units of laboratory analyzes. Conversion to the other systems of units and accuracy is the most important requirement in the translation of important medical documents.

Medicine – this field together constitutes 38 key specializations from surgery to urology. Specific terms, complex abbreviations and individual style of physicians are undertaken by our translators who are high specialists in their field. Any word and even a letter receive a great importance because physicians will use the result of our work as a basis for further treatment of the patient.

Medical text is translated with high accuracy by specialists in a specific, narrow medical field.

Medical languages are rich with terminology and nomenclature of different types of cuts. In order to refer to the same anatomical terms there can be used up to 15 expressions.

Types of medical translations in all specializations:
– extract from the disease case;
– disease case history, protocols, operations analysis;
– protocols of diagnostic tests;
– a summary of the results of laboratory tests;
– the conclusion of physicians and other professionals;
– recommendations for treatment;
– instructions for use;
– clinical trials;
– pharmaceutical texts;
– descriptions of drugs;
– all kinds of information for doctors and patients;
– documentation of quality control;
– websites about medicine;
– scientific medical articles;
– any other medical documents.

Our translators are:
– native speakers;
– qualified specialists with education in the medicine field;
– have many years of experience in the translation of medical documents;
– constantly working on self-development.

We guarantee:
– urgent translations for clinics;
– absolute privacy;
– a serious attitude to each order;
– the exact translation of terms;
– the adaptation of text;
– assistance in any other translation issues.